You are currently viewing 1月8日雷丁香港人市集

1月8日雷丁香港人市集

多謝過千香港人冒雨支持!

今日我哋作為2023年英國年宵嘅頭站,能夠得到Reading街坊嘅支持真係非常開心。而當我哋知道有街坊係遠至Oxford、Guildford、London,甚至係Tonbridge同Cambridge都過嚟幫襯,真係超出我哋預期之外。

我哋亦都要感激各位出心出力嘅檔主鼓勵,俾我哋好大嘅信心用好短嘅時間去搞今次嘅市集。

所以要再一次多謝今日參與商戶 Participating businesses (alphabetical order):

Asgard Groceries 思家.士多

貓喵手作仔 Cats Handmade

小樹苗教室

薑寶仔

淋漓淋浪 Lumli Lumlong

Orientalteabox

跑在雷丁 (友情客串/special guest)

Soupamarket 友湯同享

Uncle E 阿茂

Wa Na Hong Oriental Supermarket

港式生活館 what the shop

最後,由於時間倉猝,未能夠辦得盡善盡美,要街坊冒雨排差唔多一個鐘頭先入到市集,但見到所有人都好配合,無抱怨,亦無令到嗰度嘅居民不便,要大大力俾個👍你哋自己。明白大家今日想個場大啲、時間辦長啲、交通安排流暢啲等等。各位嘅寶貴意見我哋都已經聽到,吸取咗今日嘅經驗之後,我哋日後再舉辦同類活動時一定會辦得更好!

This is our honour to have more than thousand Hongkongers visited our Lunar New Year Fairs in British 2023 today.

As the first stop of series Lunar New Year Fairs in British, it was really out of our expectation to see so many Hongkongers, not only Reading but also from Oxford, Guildford, London and even Tonbridge and Cambridge! Your support is our greatest encouragement, we will definitely to arrange better events to all of you next time.

Please continue to support us and other Lunar New Year Fairs in other cities, see you soon!

#reading#readinghongkongerscic#CNY#CNY2023

Leave a Reply